ฐานันดรศักดิ์(tăa-nan-don sàk)
含義
1名詞B2
階級；社會地位；貴族頭銜
階級或社會地位，尤指等級制度或貴族體系中的頭銜與職位。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前；過去คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàkฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàk1階級；社會地位；貴族頭銜2社會階級（正式用語）สูงsŏongสูงsŏong1高；高的（實體高度）2高（程度；等級；價格；地位）3高深的；崇高的（抽象概念）4向上；高處มักmákมักmák1經常；通常2傾向於；通常會3喜好；傾向於ได้รับเชิญdâai ráp chernได้รับเชิญdâai ráp chern受邀；被邀請ไปงานbpai ngaanไปงานbpai ngaan參加活動；出席ราชพิธีrâat-chá-pí-teeราชพิธีrâat-chá-pí-tee皇家儀式；皇家典禮
在過去，地位；身分高的人經常受邀參加皇家典禮；儀式。
2名詞C1
社會階級（正式用語）
社會階層體系中的等級或階級（正式或學術用語）。
例句
งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1研究；研究計畫2研究論文；研究報告นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1學習；讀書2研究；調查3考慮；研究ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1關係；人際關係（人或群體之間）2關聯；相關性（事物或數據之間）3關係（數學用語）ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間ฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàkฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàk1階級；社會地位；貴族頭銜2社會階級（正式用語）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1機會；時機2場合；時機3可能性；機率ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育；教育制度2學歷；教育程度3研究；調查4教育（學術領域）；教育學
這項研究探討社會階級與教育機會之間的關係。
相關詞彙
單字拆解
+
ฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàkฐานันดรศักดิ์tăa-nan-don sàk階級；社會地位；貴族頭銜