ซุกซ่อน(súk sâwn)
含義
1動詞B1
隱藏；藏匿
隱藏；藏匿；把物品藏在看不見或找不到的地方
例句
แมวmaeoแมวmaeo1貓2貓（貓科動物）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ซุกซ่อนsúk sâwnซุกซ่อนsúk sâwn1隱藏；藏匿2隱瞞；掩飾；保密ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具；玩物2玩具；新奇小物3玩物（比喻用法）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ใต้dtâiใต้dtâi1在下面；在底下2南部地區；南方3南部的；南方的（常作前綴 ใต้-）4在下面；在下方（副詞）5受制於；在管轄之下เตียงdtiangเตียงdtiang1床；床鋪2病床；床位3量詞（用於床等）
貓；貓咪喜歡把玩具藏在床底下。
2動詞B1
隱瞞；掩飾；保密
隱瞞；掩飾；將情緒、意圖、資訊或事實隱藏起來不讓他人知道
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยิ้มyímยิ้มyím1笑容；微笑2微笑แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）รู้rúuรู้rúu1知道；了解2懂得；會做某事3感覺；察覺；感知4認識；熟悉5意識到；發現；得知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ซุกซ่อนsúk sâwnซุกซ่อนsúk sâwn1隱藏；藏匿2隱瞞；掩飾；保密ความเสียใจkwaam sĭia jaiความเสียใจkwaam sĭia jai1悲傷；難過；哀痛2後悔；遺憾เอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1保留；保存；留待日後使用2留待以後；推遲；暫緩3目的標記（為了；以便）4保持；保留（某種狀態）
他微笑了，但我知道他正隱藏著悲傷；難過。
相關詞彙
單字拆解
+
ซุกซ่อนsúk sâwnซุกซ่อนsúk sâwn隱藏；藏匿