ซีร็อกซ์(see-rók)
含義
1名詞B1
影印本;複印件
影印機印出的文件影印本。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1想要;希望2需要;需求3尋求;徵求ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1影印本;複印件2影印;複印3全錄(品牌名稱)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)2ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3系列;批次;場次4套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
我需要這份文件的兩份影本;複印件。
2動詞B1
影印;複印
使用影印機影印文件。
例句
คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1影印本;複印件2影印;複印3全錄(品牌名稱)หน้าnâaหน้าnâa1前面;正面2下一個;即將到來的3面部前綴(用於名詞前)4在前面;前方5季節(用於名稱前)6頁;頁面7臉;面部นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎;行嗎2可以請你……嗎(委婉請求)
可以請你幫我影印這一頁嗎?
3專有名詞B2
全錄(品牌名稱)
全錄(Xerox),以影印機和印表機聞名的公司品牌名稱;有時作為影印的泛稱使用。
例句
เครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săan影印機ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室;工作場所(外來語)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1品牌;廠牌;商標2品牌標誌(包裝上)ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1影印本;複印件2影印;複印3全錄(品牌名稱)
我們辦公室的影印機是全錄(Xerox)品牌的。