กำหนดจิต(gam-nòt jìt)
含義
1動詞B2
集中意念；專注
將心思集中於某事物上；刻意專注，常指在冥想或精神修行中集中意念。
例句
ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）นั่งสมาธิnâng sà-maa-tíนั่งสมาธิnâng sà-maa-tí打坐；靜坐；冥想เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得หายใจเข้าhăai jai kâoหายใจเข้าhăai jai kâo吸氣ลึกๆléuk léukลึกๆléuk léuk1深深地；在深處2在內心深處；骨子裡แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）กำหนดจิตgam-nòt jìtกำหนดจิตgam-nòt jìt集中意念；專注ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ลมหายใจlom hăai-jaiลมหายใจlom hăai-jai1氣息；呼吸的空氣2呼吸；呼吸作用3生命；生命力（比喻用法）
在開始冥想；打坐之前，我們應該深呼吸，然後將心思專注在呼吸上。
相關詞彙
單字拆解
+
กำหนดจิตgam-nòt jìtกำหนดจิตgam-nòt jìt集中意念；專注