การแตกตัว(gaan dtàek dtuua)
含義
1名詞B2
解散；分裂；瓦解
團體或單位解散或分裂的行為。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新聞；新聞報導2一則新聞；報導3謠言；傳聞การแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1解離；電離2解散；分裂；瓦解ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree樂團；樂隊ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1後援會；粉絲俱樂部（有組織的群體或社群）2粉絲群；全體粉絲3粉絲；支持者เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1難過；傷心2後悔；懊悔3節哀；致哀มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
樂團解散的消息讓歌迷會；粉絲俱樂部非常難過。
2名詞C1
解離；電離
物質分裂成離子或較小部分的過程（通常在溶液或氣體中）；用於科學領域，例如解離或電離。
例句
กรดgròtกรดgròt1酸（化學）2酸性的（環境或溶液）แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對5深的；濃的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1解離；電離2解散；分裂；瓦解เป็นไอbpen aiเป็นไอbpen ai蒸發；化為蒸汽；汽化ออนonออนon1開啟；啟動（外來語）2上線；開直播ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）อย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boonอย่างสมบูรณ์yàang sŏm-boon完全地；充分地
強酸在水中會完全游離；完全電離。
相關詞彙
近義詞
การแตกตัวเป็นไอออนgaan dtàek dtuua bpen ai-onการแตกตัวเป็นไอออนgaan dtàek dtuua bpen ai-on游離；電離
游離；電離
การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1瓦解；崩潰；解體2分解；降解；衰變3驅散；解散（人群或集會）
- 瓦解；崩潰；解體
- 分解；降解；衰變
- 驅散；解散（人群或集會）
การแตกแยกgaan dtàek yâekการแตกแยกgaan dtàek yâek1分裂；不和；分歧2破裂；碎裂；分裂
- 分裂；不和；分歧
- 破裂；碎裂；分裂
การแบ่งแยกgaan bàeng yâekการแบ่งแยกgaan bàeng yâek1分開；劃分；分割2隔離（社會或政策）3分離（過程）
- 分開；劃分；分割
- 隔離（社會或政策）
- 分離（過程）
單字拆解
+
การแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua解散；分裂；瓦解