กล่องข้อความ(glòng kôo kwaam)
含義
1名詞B1
收件匣；訊息匣
應用程式或網站中接收和儲存訊息的地方；收件匣。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaam傳訊息；發訊息มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yang疑問語氣詞：「……了嗎？」；「……了沒？」ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กล่องข้อความglòng kôo kwaamกล่องข้อความglòng kôo kwaam1收件匣；訊息匣2文字方塊；輸入框ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）
他傳訊息了嗎？請幫我看看收件匣。
2名詞B2
文字方塊；輸入框
螢幕上供使用者輸入文字的區域，例如表單輸入框或聊天文字方塊。
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1請（禮貌或正式請求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的กรอกรหัสgròk rá-hàtกรอกรหัสgròk rá-hàt輸入代碼；輸入密碼ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กล่องข้อความglòng kôo kwaamกล่องข้อความglòng kôo kwaam1收件匣；訊息匣2文字方塊；輸入框ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ให้ไว้hâi wáiให้ไว้hâi wái交由他人留存；核發（文件）
請在提供的輸入框；文字框中輸入您的密碼。
單字拆解
+
กล่องข้อความglòng kôo kwaamกล่องข้อความglòng kôo kwaam收件匣；訊息匣