กลายสภาพ
glaai sà-pâap
含義
1名詞B2
轉變；變成；化為
（字面或比喻上）變成或轉化為不同的形態、狀態或情況
例句
ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地；地產2土地（房地產類別）รกร้างrók ráangรกร้างrók ráang1荒蕪的；廢棄的（地方）2雜草叢生的；荒廢的（土地）หลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1屋後；後院2家庭事務；家庭因素（比喻用法）3幕後影響力（政治或商業）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）กลายสภาพglaai sà-pâapกลายสภาพglaai sà-pâap1轉變；變成；化為2改變物態；相變เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สวนดอกไม้sŭuan dòk máiสวนดอกไม้sŭuan dòk mái花園ที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美麗的地方；風景區
屋後的空地；荒地已經變成了一座美麗的花園。
2名詞B2
改變物態；相變
（在科學語境中）經歷物理狀態的改變（例如從固態變為液態，或從液態變為氣態）
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1炎熱；高溫2熱量（物理學，熱傳遞）3熱能（內能）จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1直到；遠至（地點或程度）2直到；至（時間或階段）100องศาเซลเซียสong-săa sen-sîiatองศาเซลเซียสong-săa sen-sîiat1攝氏度（°C）2攝氏溫度的量詞มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กลายสภาพglaai sà-pâapกลายสภาพglaai sà-pâap1轉變；變成；化為2改變物態；相變เป็นไอbpen aiเป็นไอbpen ai蒸發；化為蒸汽；汽化น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）
當水加熱到攝氏 100 度時，它會轉化為水蒸氣；蒸汽。
相關詞彙
單字拆解
+
กลายสภาพglaai sà-pâapกลายสภาพglaai sà-pâap轉變；變成；化為