羽翼（文学用语）
梅子；梅果
嘈杂；喧闹
日夜；时光
挽回颜面；雪耻
大炮；大型火炮
战栗；感到酥麻
暗恋某人
回向或分享佛教功德
三岔路口
压抑感情；强迫自己割舍
未经确认便自行认定（口语）
空口吹嘘；夸大之词（口语）
私密或僻静的场所（正式）
苋菜
苋菜（泰国南部用语）
山香（泰国北部用语）
圣罗勒（伊善方言）
诗人；诗歌作者
喷洒农药
最小的孩子；最后出生的孩子
手册；参考指南
有依据；并非无端
贴头皮剪短；剃头
作战；征战（文学用语）
救护车
侮辱；无礼冒犯
电视台（非正式用语）
窍门；小技巧；巧妙方法
曼陀罗（泰国北部方言）
地位低的；不光鲜的（俚语）
扬声器；喇叭
胡须（王室用语）
冬瓜（泰国南部方言）
家务；家务活
听之任之；任其发展
女人（文学用语）
不（否定声）
困苦；逆境；匮乏
感到委屈、不受重视或自卑
王冠；冠冕（文学用语）
竟敢；胆敢
熟悉的；曾参与的；非新来的
地方层级；地方行政
外层；外部
赏心悦目的
饱腹感；饱足
手腕（王室用语）
难以下咽
传中；长传
环路；反复循环
怯懦；胆怯
可怜的；令人痛心的；悲惨的
最小的弟妹；最年幼或资历最浅的成员
老大；头儿；头领（非正式）
番木瓜（泰北用语）
符合著作权法；合法授权
跳舞
番木瓜（泰北用语）
存储卡
预定配偶；未来婚配对象
皮带；腰带（王室用语）
水晶眼鲶鱼
频率
惊呆；惊愕
石；岩石（文学用语）
击倒获胜
向后挪动；往后蹭
劣质的；二流的（口语）
用钩线钓鱼
椰壳（泰南方言）
啄；咬
坚持；坚持立场
编辑；整理出版材料（正式）
深感受伤；心碎
脑袋；头骨（不礼貌）
过时；不再流行
姜黄（泰语南部方言）
姜黄（泰语南部方言）
背板；后面板
行使权利；使用权益
家养动物
嫁接
恶棍；恶霸
深思；仔细考虑
卖淫者；性工作者
善良；慷慨
静止；不动
变身；改变形态
有主的；属于某人的
噘嘴；嘴角下垂
打进电话；来电
呼出电话
收益；所得利益
加号
百香果；百香果藤
重生；重新生成
数据库
甜蜜地；亲密地；深情地
垃圾桶