แรงกระเพื่อม(raeng grà-pêuuam)
释义
1名词B2
涟漪效应；反响
事件或行动所产生的持续且蔓延的结果；反响。
例句
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1决定2决策ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâi导致；引起；造成เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生（指示出生地 / 时间）3发生；出现；产生4如果 / 万一 (เกิด…)；过于 / 太 (เกิด…ไป)แรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuam1涟漪效应；反响2涟漪；微波ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到处去；走遍2传遍；到处蔓延3到处；遍布（程度标记）ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业
他的决定在整个公司引起了连锁反应。
2名词B2
涟漪；微波
液体表面的一系列小波浪，或类似的波浪状运动。
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记ลมlomลมlom1风2微风；气流3呼吸；元气（传统）4废话；空话（比喻）5胃肠气；胀气พัดมาpát maaพัดมาpát maa[动] 吹来เบาๆbao baoเบาๆbao bao1轻轻地；温柔地；悄悄地；轻微地2随性地；轻松地；低调地จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为แรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuam1涟漪效应；反响2涟漪；微波ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สระsàสระsà1元音2池塘；水池3[动] 洗头；洗发
微风吹过时，你可以看到池塘水面上的涟漪。
相关单词
近义词
ระลอกคลื่นrá-lôk klêunระลอกคลื่นrá-lôk klêun1涟漪；微波2（事件的）浪潮；波动
- 涟漪；微波
- （事件的）浪潮；波动
ผลพวงpŏn puuangผลพวงpŏn puuang1后果；结果2余波；后继影响
- 后果；结果
- 余波；后继影响
การสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuanการสั่นสะเทือนgaan sàn sà-teuuan1振动；震动2震荡；巨大反响（比喻义）
- 振动；震动
- 震荡；巨大反响（比喻义）
ผลกระทบpŏn grà-tópผลกระทบpŏn grà-tóp影响；后果（常为负面）
影响；后果（常为负面）
แรงสะเทือนraeng sà-teuuanแรงสะเทือนraeng sà-teuuan1振动；震颤；冲击波2反响；冲击；震动
- 振动；震颤；冲击波
- 反响；冲击；震动
单词拆解
+
แรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuamแรงกระเพื่อมraeng grà-pêuuam涟漪效应；反响