เชิงตรรกะ(cherng dtàk-gà)
释义
1形容词C1
逻辑的；合乎逻辑的
与逻辑或正式推理有关的；逻辑的（用于修饰名词）
例句
การเล่นgaan lênการเล่นgaan lên1玩耍；游戏2表现；表演；发挥3表现手法；使用技巧（如文字或色彩的运用）หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1国际象棋；泰式象棋2泰式象棋ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1凭借；依据（正式用法）2依靠；依赖；利用3居住；暂住การวางแผนgaan waang păenการวางแผนgaan waang păen1计划（行为）2规划（职能/学科）และláeและláe和；与（并列连词）ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法；主意2思考；思维能力3意见；观点4心态；思想；思维方式เชิงตรรกะcherng dtàk-gàเชิงตรรกะcherng dtàk-gà1逻辑的；合乎逻辑的2逻辑上；从逻辑角度来看
下棋需要规划和逻辑思维。
2副词C1
逻辑上；从逻辑角度来看
遵循逻辑或正式推理的方式；主要用于短语 ในเชิงตรรกะ 中，意为“从逻辑的角度来看”
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เชิงตรรกะcherng dtàk-gàเชิงตรรกะcherng dtàk-gà1逻辑的；合乎逻辑的2逻辑上；从逻辑角度来看แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；倾盆大雨2大雨；倾盆大雨รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4靠近；相邻；紧挨；邻接5紧跟；尾随6欠款；拖欠；未付7被占用；占线；有人8连接；开通；调至9涂抹；贴上10沉迷；上瘾；依恋แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1确定；肯定2明确；固定3必定；确实4[!] 当然；一定
从逻辑上讲，如果下大雨，交通肯定会很糟糕。
单词拆解
+
เชิงตรรกะcherng dtàk-gàเชิงตรรกะcherng dtàk-gà逻辑的；合乎逻辑的