เข้าใจถ่องแท้(kâo-jai tòng-tâe)
释义
1动词B2
透彻理解
全面而深入地理解某事物；彻底掌握。
例句
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）ฝึกfèukฝึกfèuk1练习；自我训练；锻炼（技能）2训练；指导（某人）3操练；严加管教（某人）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ครั้งkrángครั้งkráng1表示次数的量词2次；回3轮次（轮到某人做某事）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）เข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâeเข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâe透彻理解ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1技巧；方法2技术的นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1怎样；如何2什么样的；哪种方式
经过多次练习，我开始透彻理解这项技术的原理。
相关单词
近义词
เข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séungเข้าใจอย่างลึกซึ้งkâo-jai yàang léuk-séung深刻理解；对……有深刻认识
深刻理解；对……有深刻认识
รู้แจ้งเห็นจริงrúu jâeng hĕn jingรู้แจ้งเห็นจริงrúu jâeng hĕn jing顿悟；透彻理解
顿悟；透彻理解
รู้แจ้งróo jâengรู้แจ้งróo jâeng1彻底了解；看透；明了2获得觉悟；领悟真理3开悟的；见解深刻的
- 彻底了解；看透；明了
- 获得觉悟；领悟真理
- 开悟的；见解深刻的
หยั่งถึงyàng tĕungหยั่งถึงyàng tĕung1彻底领悟；洞悉2触及；探及深处
- 彻底领悟；洞悉
- 触及；探及深处
เข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâengเข้าใจแจ่มแจ้งkâo-jai jàem jâeng彻底明白；清楚理解
彻底明白；清楚理解
单词拆解
+
เข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâeเข้าใจถ่องแท้kâo-jai tòng-tâe透彻理解