อุ่นกิน(ùn gin)
释义
1动词A2
加热食物以便进食；热饭菜
把煮熟的食物加热以便食用；热饭菜。
例句
ข้าวเย็นkâao yenข้าวเย็นkâao yen晚餐；晚饭เย็นyenเย็นyen1凉爽；微冷2傍晚；黄昏3冷静；淡定4冷的（食物/饮料）5变凉；冷却แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อุ่นกินùn ginอุ่นกินùn gin1加热食物以便进食；热饭菜2加热即食的（食物）ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先（委婉表达）；用于告别（我先走了）
晚饭凉了；我先去热一下再吃。
2形容词B1
加热即食的（食物）
描述旨在食用前进行加热的预制食品；加热即食的
例句
ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1早晨；上午时段2在早晨；在上午ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ข้าวแกงkâao gaengข้าวแกงkâao gaeng1泰式咖喱盖饭2咖喱盖饭摊/小餐馆แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品อุ่นกินùn ginอุ่นกินùn gin1加热食物以便进食；热饭菜2加热即食的（食物）แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）อบòpอบòp1烘焙；烤（密闭干热）2烘干；温和加热3熏（香）；熏蒸；（泰式）草药熏蒸4烤制；烘焙ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1微波炉2用微波炉加热3微波（电磁波）（技术）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记พร้อมทานpróm taanพร้อมทานpróm taan1即食的；开袋即食的2随时可吃；可立即食用
早上我喜欢吃加热即食的咖喱饭，只要用微波炉热一下就好了。
单词拆解
+
อุ่นกินùn ginอุ่นกินùn gin加热食物以便进食；热饭菜