ส่วนตลาด(sùuan dtà-làat)

释义

1名词B2

细分市场；市场领域

市场的一个部分或区块，如细分市场或市场领域，并非特指某家公司的市场份额。

例句

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen计划；安排ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1将要…的；会…的（引导定语从句）2去…；为了…（不定式符号）ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1详细说明；阐明2延长；延期3扩大；扩充；扩展4放大；拉近ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1企业；公司2商业活动；生意3业务；公事ไปยังbpai yangไปยังbpai yang到；向（目的地）ส่วนตลาดsùuan dtà-làatส่วนตลาดsùuan dtà-làat细分市场；市场领域สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1健康的；有益健康的（用在名词后）2为了健康
我们公司正计划将业务扩展到健康产品市场领域。
还有 3 个例句
ในช่วงnai chûuangสิบsìpปีที่ผ่านมาbpee têe pàan maaส่วนsùuanตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sápสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúเติบโตขึ้นdtèrp dtoh kûenอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát
在过去的十年里，老年人房地产市场细分领域增长显著。
การวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonทำtamให้hâiเราraoค้นพบkón pópส่วนตลาดsùuan dtà-làatใหม่màiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiและláeยังyangมีmeeคู่แข่งkôo kàengน้อยnói
数据分析让我们发现了一个新的、有趣的且竞争对手仍然很少的细分市场。
กลยุทธ์การตลาดgon-lá-yút gaan dtà-làatที่têeประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètจำเป็นต้องjam bpen dtôngเข้าใจkâo jaiความต้องการkwaam dtông gaanที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganของkŏngแต่ละส่วนdtàe-lá sùuanตลาดdtà-làatอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
成功的营销策略需要深入了解每个细分市场的不同需求。

相关单词

单词拆解

ส่วนsùuanส่วนsùuan1份额；配额2分数中的“分之”3部门；单位4至于；关于5部分；片段第 1 部分
+
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场（经济需求/领域）3市场；集市第 2 部分
ส่วนตลาดsùuan dtà-làatส่วนตลาดsùuan dtà-làat细分市场；市场领域