สมัครสมาน
sà-màk sà-măan
释义
1名词B2
团结的；和睦的；齐心协力
团结的；和睦的；齐心协力的。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的สมัครสมานsà-màk sà-măanสมัครสมานsà-màk sà-măan1团结的；和睦的；齐心协力2团结一致；和睦相处กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan组织/举办活动ทอดกฐินtâwt gà-tĭnทอดกฐินtâwt gà-tĭn1[动] 举行供养功德衣仪式2供养功德衣仪式（法会）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）วัดwátวัดwát1衡量；评估2佛教寺庙3测量ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）
村民们齐心协力，为当地寺庙筹办了迦絺那仪式。
2名词C1
团结一致；和睦相处
团结一致地行动或联合；和睦相处。
例句
ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaan团队；工作人员ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的สมัครสมานsà-màk sà-măanสมัครสมานsà-màk sà-măan1团结的；和睦的；齐心协力2团结一致；和睦相处สามัคคีกันsăa-mák-kee ganสามัคคีกันsăa-mák-kee gan团结；和睦相处จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ผ่านpàanผ่านpàan1经过；通过2通过（测试/审核）3经过；经由；通过4经历；度过โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1项目（工作/任务）2项目（非正式尝试/业余项目）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
团队必须齐心协力才能顺利完成这个项目。
相关单词
单词拆解
+
สมัครสมานsà-màk sà-măanสมัครสมานsà-màk sà-măan团结的；和睦的；齐心协力