วายปราณ
waai bpraan
释义
1动词C1
死；去世（诗意用语）
死亡或去世；指生命停止的诗意或正式用语。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）พงศาวดารpong-săa-wá-daanพงศาวดารpong-săa-wá-daan1编年史文献；历史纪事2编年史；纪事กล่าวว่าglàao wâaกล่าวว่าglàao wâa1说；指出（引述某人的话）2报道；声称；指出（正式）กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1君主；君王（正式/书面）2国王；君主（男性）องค์ongองค์ong1尊称（王室、神明、高僧）2量词：僧侣；王室；神明；神像3实体；机构（正式用语）4要素；组成部分（正式/技术术语）นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）วายปราณwaai bpraanวายปราณwaai bpraan死；去世（诗意用语）ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòp平静地；安宁地บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）พระแท่นบรรทมprá tâen ban-tomพระแท่นบรรทมprá tâen ban-tom御床；龙床
编年史记载，国王在王榻上安详地驾崩了。
相关单词
近义词
มรณะmor-rá-náมรณะmor-rá-ná1死亡；去世（正式）2必死性；终有一死（正式）3致命的；致死的（正式/定语）
- 死亡；去世（正式）
- 必死性；终有一死（正式）
- 致命的；致死的（正式/定语）
นิทราnít-traaนิทราnít-traa1睡眠2入眠 / 安睡3死亡；永眠（诗意）
- 睡眠
- 入眠 / 安睡
- 死亡；永眠（诗意）
ถึงแก่กรรมtĕung gàe gamถึงแก่กรรมtĕung gàe gam逝世（正式/尊称，用于长辈或受尊敬者）
逝世（正式/尊称，用于长辈或受尊敬者）
เสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wít逝世；过世（礼貌/正式）
逝世；过世（礼貌/正式）
สิ้นใจsîn jaiสิ้นใจsîn jai死亡；咽气
死亡；咽气
单词拆解
+
วายปราณwaai bpraanวายปราณwaai bpraan死；去世（诗意用语）