ลุ่มๆ ดอนๆ
lûm lûm don don
释义
1名词B2
坎坷的;起伏不定的
坎坷的;起伏不定的;充满波折的(用于形容处境、生活或表现)。
例句
ชีวิตคู่chee-wít kôoชีวิตคู่chee-wít kôo婚姻生活;伴侣生活ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ลุ่มlûmลุ่มlûm1low-lying area; basin2low; lower (in level)3river basin/region4lowland people/area (literary)ๆ-ดอนdonดอนdon1高地;旱地2土丘;小山丘3高地的;旱地的(修饰词)ๆ-มาตลอดmaa dtà-lòtมาตลอดmaa dtà-lòt一直;始终แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的;最终的2最后;最终ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1经过;路过2(时间)流逝;过去3过去;放下(比喻义)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)ด้วยดีdûuay deeด้วยดีdûuay dee顺利地;圆满地;心甘情愿地
他们的婚姻生活一直起伏不定,但最终还是顺利度过了。
2名词B2
不稳定的;时好时坏的
不稳定的;时好时坏的;起伏不定的(用作形容词,形容情况、经济、表现等)。
例句
ฟอร์มการเล่นfom gaan lênฟอร์มการเล่นfom gaan lên(体育)竞技状态;表现水平ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1足球队(球队/阵容)2足球俱乐部/组织(日常用语)ทีมteemทีมteem1队伍;团队2小组;职能单位นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ลุ่มlûmลุ่มlûm1low-lying area; basin2low; lower (in level)3river basin/region4lowland people/area (literary)ๆ-ดอนdonดอนdon1高地;旱地2土丘;小山丘3高地的;旱地的(修饰词)ๆ-มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢;击败[某人]2[动] 克服;战胜[某事物]บ้างbâangบ้างbâang1有时;偶尔2复数/多样性标记(用于疑问/请求句后)3稍微;多少(做一点)4一些;少许แพ้páeแพ้páe1输;被击败2过敏3抵挡不住;屈服于4对…敏感;对…不耐受บ้างbâangบ้างbâang1有时;偶尔2复数/多样性标记(用于疑问/请求句后)3稍微;多少(做一点)4一些;少许
这支足球队的表现非常不稳定,时赢时输。