ไม่คงเส้นคงวา
mâi kong sên kong waa
释义
1名词B2
反复无常的；不稳定的
在行为、质量或意见上不保持一致的；易变且不可靠的。
例句
อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；心境2情绪；感受3脾气；性情4意境；基调5性致；（口）性欲ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waaไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waa反复无常的；不稳定的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็ดีgôr deeก็ดีgôr dee1挺好；可以；可接受2会很好；最好3无论……还是……（均可接受）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ร้ายráaiร้ายráai1邪恶的；恶毒的2严重的；严峻的3凶猛的；恶毒的；危险的4严重地；极其（复合词中表示程度的副词）
他的情绪非常不稳定，一会儿好，一会儿坏。
相关单词
近义词
ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1不平整；不均匀2不稳定；不规律3不规律地；时断时续地
- 不平整；不均匀
- 不稳定；不规律
- 不规律地；时断时续地
ลุ่มๆ ดอนๆlûm lûm don donลุ่มๆ ดอนๆlûm lûm don don1坎坷的；起伏不定的2不稳定的；时好时坏的
- 坎坷的；起伏不定的
- 不稳定的；时好时坏的
กลับไปกลับมาglàp bpai glàp maaกลับไปกลับมาglàp bpai glàp maa1来回地；往返地2反反复复；出尔反尔
- 来回地；往返地
- 反反复复；出尔反尔
โลเลloh-layโลเลloh-lay1优柔寡断的；善变的2[动] 犹豫；摇摆不定
- 优柔寡断的；善变的
- [动] 犹豫；摇摆不定
单词拆解
+
คงเส้นคงวาkong sên kong waaคงเส้นคงวาkong sên kong waa1一致的；不变的2一致地；稳定地随着时间的推移，在行为、质量或观点上保持一致、稳定或不变。第 2 部分
ไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waaไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waa反复无常的；不稳定的