ระบบงาน

rá-bòp ngaan

释义

1名词B2

工作系统;工作流程

组织内用于开展工作的一套有组织的流程、程序和角色。

例句

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板;主管2领导;主管คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人;新成员;新员工2新欢;新伴侣(口语)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的การเปลี่ยนgaan bplìianการเปลี่ยนgaan bplìian1改变;修改2更换;替换ระบบงานrá-bòp ngaanระบบงานrá-bòp ngaan1工作系统;工作流程2业务/功能系统(IT/应用程序)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1员工;职员;工人2服务员;店员(服务角色)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ง่ายขึ้นngâai kêunง่ายขึ้นngâai kêun1(比以前)更容易2(比以前)更轻松地3变得更容易
新老板想改变工作系统,让员工工作更轻松。
2名词B2

业务/功能系统(IT/应用程序)

支持特定工作领域的特定信息系统或应用程序模块(例如,会计系统或人力资源系统)。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作;履行职责;值班2运转;运行;起作用ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ระบบงานrá-bòp ngaanระบบงานrá-bòp ngaan1工作系统;工作流程2业务/功能系统(IT/应用程序)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1个人;人2人事(人力资源语境)3人士;人员(正式/法律用语)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企业ล่มlômล่มlôm1倾覆 / 打翻(在水中)2沉没 / 下沉(水中)3失败 / 取消 / 瘫痪 / 崩溃4流产 / 怀孕失败5倒塌 / 坍塌ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
我今天完全无法工作,因为公司的人事系统整天都瘫痪了。