ยากจนข้นแค้น(yâak jon kôn káen)
释义
1形容词B2
极度贫困的；赤贫的
极为贫穷的；赤贫的；生活在极度贫困与艰难之中。
例句
สารคดีsăa-rá-ká-deeสารคดีsăa-rá-ká-dee1纪录片；纪实作品2纪实的；纪录片风格的เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1显示；证明（某事）2阐明；图解；表明ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生；生活方式)2寿命；一生3生命 (存活状态)ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们；大众ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káenยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káen极度贫困的；赤贫的ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yài大城市；主要城市
这部纪录片展示了大城市里赤贫人口的生活。
相关单词
近义词
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káen贫困的；穷苦的
贫困的；穷苦的
ลำบากยากแค้นlam-bàak yâak káenลำบากยากแค้นlam-bàak yâak káen1极度贫穷的；穷困潦倒的；处于极度困苦中2陷入极度贫困；生活极度艰难
- 极度贫穷的；穷困潦倒的；处于极度困苦中
- 陷入极度贫困；生活极度艰难
ทุกข์ยากลำบากtúk yâak lam-bàakทุกข์ยากลำบากtúk yâak lam-bàak1苦难；逆境；贫困2处于困苦中；极度贫困的
- 苦难；逆境；贫困
- 处于困苦中；极度贫困的
แร้นแค้นráen káenแร้นแค้นráen káen极度贫困的；匮乏的
极度贫困的；匮乏的
อนาถาà-naa-tăaอนาถาà-naa-tăa1穷困潦倒的；一贫如洗的2赤贫者；无依无靠的人3凄惨的；可怜的
- 穷困潦倒的；一贫如洗的
- 赤贫者；无依无靠的人
- 凄惨的；可怜的
单词拆解
+
+
ยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káenยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káen极度贫困的；赤贫的