ยากแค้น(yâak káen)
释义
1形容词B2
贫困的；穷苦的
处于极度贫困和艰难的状态；一贫如洗。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1增长 / 扩张（经济/组织）2成长 / 发育（身/心）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；户2家庭单位（社会学）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káen贫困的；穷苦的จึงjeungจึงjeung1因此；所以2才；于是（作为结果）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作2高负荷运转มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1从；自从（起点）2从X到Yเด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童
他出生于一个贫困家庭，因此从小就必须辛勤工作。
相关单词
单词拆解
+
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káen贫困的；穷苦的