มีอะไรกัน

mee à-rai gan

释义

1动词B2

发生性关系;上床

发生性关系;“上床”的委婉或口语说法

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)แฟนfaenแฟนfaen1粉丝;支持者2恋爱伴侣;另一半มีอะไรกันmee à-rai ganมีอะไรกันmee à-rai gan1发生性关系;上床2(两人之间)有暧昧关系;有一腿ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1第一次2首次;初次3首次;第一(次)ตอนdtonตอนdton1集;章2当……时;在……时候3部分;段落4时段;时期ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海洋;海2海边;海滩ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1一起;共同2总共;一共3同类;同伴
他说他和女朋友一起去海边时第一次发生了关系。
2动词B2

(两人之间)有暧昧关系;有一腿

以某种不明确的方式与某人有恋爱或性关系;暗示由于两人关系亲密,但不说明具体细节

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他们(指人)ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1一起;共同2总共;一共3同类;同伴สองต่อสองsǒng dtò sǒngสองต่อสองsǒng dtò sǒng1私下;一对一2一对一;单独二人สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1怀疑;不确定2怀疑;猜疑3疑虑;怀疑4我想知道…;也许(口语)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评สองsŏngสองsŏng1二;22第二คนนี้kon néeคนนี้kon née这个人มีอะไรกันmee à-rai ganมีอะไรกันmee à-rai gan1发生性关系;上床2(两人之间)有暧昧关系;有一腿รึเปล่าréu bplàaoรึเปล่าréu bplàao……吗?;……与否?(是非疑问句末助词)
我看到他们两个单独去看电影。我想知道他们之间是不是有什么。