ธุลีดิน(tú-lee din)
释义
1名词B2
尘土；细土（文学用语）
极细的泥土或土壤颗粒；尘土。文学或诗歌用语。
例句
ลมlomลมlom1风2微风；气流3呼吸；元气（传统）4废话；空话（比喻）5胃肠气；胀气ฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1夏天；夏季；热季2夏天的；夏季用的พัดพาpát paaพัดพาpát paa1（由风/水等）刮走；冲走；裹挟2[比喻] 促成；导致เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5标记：目的/焦点6标记：坚持/强调7做爱（粗俗俚语）ธุลีดินtú-lee dinธุลีดินtú-lee din1尘土；细土（文学用语）2极其微不足道的人或事物（比喻）ฟุ้งfúngฟุ้งfúng1飘散；弥漫；扬起（气味/烟/尘）2弥漫的；充斥的（气味/氛围）3胡思乱想；走神；心神不宁กระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûuaกระจายไปทั่วgrà-jaai bpai tûua传遍；广泛传播ท้องทุ่งtóng tûngท้องทุ่งtóng tûng旷野；乡村；农田
夏天的风将细小的尘土吹遍了整片田野。
2名词C1
极其微不足道的人或事物（比喻）
被认为极其微不足道或卑微的人或事物；微尘（比喻用法，常用于自谦的表达）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1领域；天地（比喻义）2宇宙；万物อันanอันan1which；that（关系代词，正式/书面语）2事物；东西（正式/古体）3（用於小物件或抽象事物的）量詞；個；件4那；那个（指示代词/限定词，正式/诗歌）กว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săan广阔的；广袤的；浩瀚的มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1人；人类2人道的；有同情心的เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang仅仅；只不过แค่kâeแค่kâe1仅仅；只2只不过；仅仅（淡化语气）3仅仅；只（介词）ธุลีดินtú-lee dinธุลีดินtú-lee din1尘土；细土（文学用语）2极其微不足道的人或事物（比喻）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只；仅仅；不超过2那么多；到那个程度3而已；罢了（句末语气词）
在浩瀚的宇宙中，我们人类只不过是微小的尘埃。
相关单词
单词拆解
+
ธุลีดินtú-lee dinธุลีดินtú-lee din尘土；细土（文学用语）