ทีมงานเวที(teem ngaan way-tee)

释义

1名词B1

舞台工作人员；后台人员

负责舞台运作的团队，如演出或活动的布景更换、灯光、音响、吊装和后台支持。

例句

ทีมงานเวทีteem ngaan way-teeทีมงานเวทีteem ngaan way-tee舞台工作人员；后台人员กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力ติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1固定；安装2安装；设置ไฟfaiไฟfai1火；火焰2电；电力3信号灯；指示灯4怒火；激情（比喻）5灯光บนbonบนbon1上面的；顶部的2许愿（在神龛前）3在……上；在……中；在……上方เวทีway-teeเวทีway-tee1拳台；格斗台2舞台；讲台3论坛；平台คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1量词：งาน / รอบ2音乐会；演唱会
舞台工作人员正在音乐会舞台上安装灯光。
还有 3 个例句
การแสดงgaan sà-daengจบลงjòp longแล้วláeoแต่dtàeทีมงานเวทีteem ngaan way-teeยังyangต้องdtôngเก็บของgèp kŏngจนดึกjon dèuk
演出结束了，但舞台工作人员仍需收拾东西直到深夜。
ทีมงานเวทีteem ngaan way-teeทำงานtam ngaanกันganอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianฉากchàakระหว่างrá-wàangการแสดงgaan sà-daengละครlá-kon
舞台工作人员在戏剧表演期间迅速更换了布景。
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngการแสดงสดgaan sà-daeng sòtต้องdtôngอาศัยaa-săiการประสานงานgaan bprà-săan-ngaanที่têeไร้ที่ติrái têe dtìระหว่างrá-wàangนักแสดงnák sà-daengและláeทีมงานเวทีteem ngaan way-tee
现场表演的成功取决于表演者和舞台工作人员之间完美的配合。

单词拆解

ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaan团队；工作人员第 1 部分
+
เวทีway-teeเวทีway-tee1拳台；格斗台2舞台；讲台3论坛；平台第 2 部分
ทีมงานเวทีteem ngaan way-teeทีมงานเวทีteem ngaan way-tee舞台工作人员；后台人员