ต้นโรสวู้ด(dtôn rôht-wúut)

释义

1名词B1

红木/黄檀树

红木树/黄檀树；一种热带阔叶树，因其颜色深且有香气的木材而十分珍贵。在泰国，通常指交趾黄檀（暹罗红木）或大果紫檀（缅甸红木）。

例句

ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）บ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuan田园房屋；果园住宅มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúutต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúut红木/黄檀树ต้นพะยูงdtôn pá-yuungต้นพะยูงdtôn pá-yuung交趾黄檀树（大红酸枝）ต้นdtônต้นdtôn1量词：树木、植物、杆柱2树；植物；植株3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5起源；来源；根本原因6茎；树干；杆；基部ใหญ่yàiใหญ่yài1年长的；资深的2大；巨大的3重大的；重要的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某个；某一；特定的2一；一个；单个3一（数字）4第一；顶尖；首要ต้นdtônต้นdtôn1量词：树木、植物、杆柱2树；植物；植株3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5起源；来源；根本原因6茎；树干；杆；基部
在乡间的房子里，有一棵巨大的红木树（帕永树）。
还有 3 个例句
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrที่têeทำจากtam jàakไม้máiของkŏngต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúutจะมีjà meeราคาแพงraa-kaa paengเพราะpráwเนื้อไม้néuua máaiสวยงามsŭuay ngaamและláeทนทานton taan
用红木制成的家具很贵，因为它的纹理美观且耐用。
การตัดgaan dtàtต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúutในnaiป่าสงวนแห่งชาติbpàa sà-ngŭuan hàeng châatถือเป็นtĕu bpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt gòt-măaiอย่างyàangร้ายแรงráai raeng
在国家森林保护区砍伐红木树是严重的违法行为。
เนื่องจากnêʉuang jàakความต้องการkwaam dtông gaanในnaiตลาดdtà-làatต่างประเทศdtàang bprà-têhtสูงsŏongทำให้tam hâiปัญหาbpan-hăaการลักลอบตัดgaan lák-lôp dtàtต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúutในnaiประเทศไทยbprà-têet taiทวีความรุนแรงtá-wee kwaam run raengขึ้นkêun
由于国外市场需求大，泰国非法采伐红木的问题日益严重。

相关单词

单词拆解

ต้นdtônต้นdtôn1量词：树木、植物、杆柱2树；植物；植株3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5起源；来源；根本原因6茎；树干；杆；基部第 1 部分
+
โรสวู้ดrôht-wôotโรสวู้ดrôht-wôot1玫瑰木树；紫檀树2玫瑰木；紫檀木（木材）第 2 部分
ต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúutต้นโรสวู้ดdtôn rôht-wúut红木/黄檀树