ตัดงบประมาณ(dtàt ngóp-bprà-maan)

释义

1动词B2

削减预算

削减可用于某项事务的资金。

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必须；不得不ตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maan削减预算การตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1市场营销（活动/过程）2市场营销（学科/专业）ลงlongลงlong1涂抹；输入；记录2向下；向下游3下去；下降4减少；下降5下车6降落；落下ครึ่งหนึ่งkrêung nèungครึ่งหนึ่งkrêung nèung1一半（50%）2一半；1/23（某物/某人的）一半
今年，公司必须将营销预算削减一半。
还有 3 个例句
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanของkŏngหลายlăaiโครงการkrohng gaanที่têeไม่จำเป็นmâi jam bpen
政府宣布将削减许多不必要项目的预算。
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanด้านdâanสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkอาจàatส่งsòngผลกระทบระยะยาวpŏn grà-tóp rá-yá yaaoต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
削减公共卫生预算的决定可能会对公众健康产生长期影响。
หลายlăaiหน่วยงานnùuay ngaanถูกtòokบีบให้bèep hâiต้องdtôngตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanอย่างหนักyàang nàkเพื่อรับมือpêuua ráp meuuกับgàpวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt sèt-tà-gìt
许多机构被迫大幅削减预算以应对经济危机。

相关单词

单词拆解

ตัดdtàtตัดdtàt1排除；淘汰2切断；断开3穿过；相交4扣除；减去5修剪；剪短6剪辑；删减（媒体/文本）7切；割；剪第 1 部分
+
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1预算（财务计划）2预算（分配的资金）第 2 部分
ตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maan削减预算