จูนช่อง(joon chông)

释义

2动词B2

与(某人)同频率;达成共识

使自己的想法、情感或理解与他人保持一致;与(某人)同频率。

例句

เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记จูนช่องjoon chôngจูนช่องjoon chông1调频;调台2与(某人)同频率;达成共识กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先(委婉表达);用于告别(我先走了)ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1靶子(本义)2目标(商业/战略层面)3目标;目的ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1项目(工作/任务)2项目(非正式尝试/业余项目)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个;什么(修饰语)3某物;任何事物(未确定的)4什么?(表示惊讶或困惑的感叹词)
我们需要先就这个项目的目标达成共识。