การบิ่น(gaan bìn)
释义
1名词B2
缺口;崩边
边缘或表面脱落一小块的状态或结果,留下缺口或磕痕。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1刚;刚才2刚刚才;直到现在才3仅仅;才(刚起步)สังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕn1[动] 注意到;发现;察觉2[动] 观察到;察觉;辨明การบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìn1缺口;崩边2崩裂;出现缺口เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1轻微的;次要的;微不足道的2少量3一点;稍微บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ขอบkòpขอบkòp1边缘;边界2空白边;页边距3帽檐;杯口;边缘4唇口;凸缘(容器或开口处)5界限;边缘(比喻义)จานjaanจานjaan1盘子;碟(餐具)2碟形天线;卫星天线3盘;份(量词)ใบbaiใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3执照;许可证;证书4量词(用于扁薄物体)5刀片;刀刃;桨叶6花瓣;萼片โปรดbpròhtโปรดbpròht1请(正式/请求)2偏爱;喜欢;钟爱(正式)3最喜欢的;偏爱的(正式修饰语)
我刚发现我最喜欢的盘子边缘有一个小缺口。
2名词B2
崩裂;出现缺口
物体边缘或表面发生崩裂、出现缺口的过程。
例句
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用;利用2行使(权利或权力)มีดmêetมีดmêet刀ผิดpìtผิดpìt1错的;不正确的2非法的;违法的3不恰当的;不合适的4错;错误地(用作前缀或副词)5出错;犯错ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1类型;种类;类别2量词:类型/类别อาจàatอาจàat1可能;也许(表可能性)2也许;可能3能够;可以(书面/正式)ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1导致;引起;造成2产生;制造(效果或产出)การบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìn1缺口;崩边2崩裂;出现缺口ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品ใบมีดbai mêetใบมีดbai mêet1刀片;刀刃(工具的切割部分)2剃须刀片;手术刀片(可替换)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行
使用错误类型的刀具可能会导致刀刃崩口。
单词拆解
+
การบิ่นgaan bìnการบิ่นgaan bìn缺口;崩边