ไต่เขา
dtài-kǎoMeaning
1VerbA2
[to] climb a mountain; [to] hike
to climb a mountain; to hike up a hill
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyไต่เขาdtài-kǎoไต่เขาdtài-kǎo[to] climb a mountain; [to] hikeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1day off; rest day2public holiday3regular closing day (of a shop/business)
I like to go hiking in the mountains on holidays.
3 more examplesShow less
Tomorrow we will go hiking up the mountain with friends.
การgaanไต่เขาdtài kăoทำtamให้hâiเราraoได้dâiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiและláeเห็นhĕnวิวwiuสวยๆsŭuai sŭuai
Hiking up a mountain gives us exercise and lets us see beautiful views.
ก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàไปbpaiไต่เขาdtài-kǎoคุณควรkun-kuuanเตรียมdtriiamรองเท้าrɔɔng-táaoที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmและlɛ́น้ำnáamดื่มให้dʉ̀ʉm-hâiพร้อมprɔ́ɔm
Before going hiking in the mountains, you should prepare suitable shoes and drinking water.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtài
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ไต่dtàiไต่dtài1[to] climb; scale; ascend2[to] move slowly upward; inch along[to] climb; scale; ascendPart 1
+
ไต่เขาdtài-kǎoไต่เขาdtài-kǎo[to] climb a mountain; [to] hike[to] climb a mountain; [to] hikeWord