โฮลเกรน
hoon-greenMeanings
1NounA2
whole grain; whole grains
grain that includes the entire kernel (bran, germ, and endosperm), or foods made from such grains
Examples
3 more examplesShow less
I eat whole grains for breakfast.
This bread is made from many types of whole grains.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiบริโภคbor-rí-pôhkโฮลเกรนhohn graynเป็นประจำbpen bprà-jamเพราะpráwมีmeeใยอาหารyai aa-hăanสูงsŏongและláeดีdeeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâap
Nutritionists recommend consuming whole grains regularly because they are high in fiber and good for health.
2AdjectiveA2
whole-grain
made from or containing whole grains
Examples
ผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: adverse consequence6come on; all right; go ahead7[to] have sex (vulgar slang)8keep on (doing); on and on (V + เอา ๆ)ขนมปังโฮลเกรนkà-nǒm-bpang-hoon-greenขนมปังโฮลเกรนkà-nǒm-bpang-hoon-greenwhole grain breadครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
I'll take the whole-grain bread.
3 more examplesShow less
My mom likes to eat whole-grain pasta.
I bought whole-grain cereal yesterday.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaแครกเกอร์ธรรมดาkrɛ̂ɛk-gə̂ə-tam-má-daaจะjàถูกกว่าtùuk-gwàaแต่dtɛ̀ɛแครกเกอร์โฮลเกรนkrɛ̂ɛk-gəə-hoon-greenก็ดีgɔ̂-diiต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâapมากกว่าmâak-gwàa
Even though regular crackers are cheaper, whole-grain crackers are healthier.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
hoon
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เกรนgreenเกรนgreen1grain (texture pattern)2grain (fine particles; granularity)3grain (unit of weight)grain (texture pattern)Part 2
โฮลเกรนhoon-greenโฮลเกรนhoon-greenwhole grain; whole grainswhole grain; whole grainsWord