เรือรบ
rʉʉa-rópMeaning
1NounB1
warship; naval combat vessel
a naval ship designed and armed for combat
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1sea2seaside; the beachมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเรือรบrʉʉa-rópเรือรบrʉʉa-rópwarship; naval combat vesselขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1large; big; large-scale2large size (option)
There is a large warship in the sea.
3 more examplesShow less
เรือรบrʉʉa-rópลำlamนั้นnánกำลังgam-langมุ่งหน้าmûng-nâaไปยังbpai-yangเขตkèetน่านน้ำnâan-náamสากลsǎa-gon
That warship is heading towards international waters.
กองทัพเรือgɔɔng-táp-rʉʉaเพิ่งpə̂ngจัดซื้อjàt-sʉ́ʉเรือรบrʉʉa-rópที่tîiทันสมัยtan-sà-mǎiที่สุดtîi-sùtจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têet
The navy has just procured the most modern warship from abroad.
การส่งgaan sòngเรือรบreuua rópเข้าไปในkâo bpai naiพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengถือเป็นtĕu bpenการแสดงgaan sà-daengแสนยานุภาพsăen-yaa-nú-pâapทางการทหารtaang gaan tá-hăanที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeอาจàatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatมากขึ้นmâak kêun
Deploying a warship into a conflict zone is a clear display of military power and could provoke greater tension.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rʉʉa
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เรือรบrʉʉa-rópเรือรบrʉʉa-rópwarship; naval combat vesselwarship; naval combat vesselWord