เมืองจำลอง(meuuang jam-long)
Meanings
1NounB1
miniature city; model city
a scaled-down model of a city used for display, education, or entertainment
Examples
ครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3teacher (classifier; formal)พาpaaพาpaa1[to] take; bring; lead [sb]2[to] lead to; result inเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปดูbpai dooไปดูbpai doo[to] go (and) see; [to] go take a look; [to] go watchเมืองจำลองmeuuang jam-longเมืองจำลองmeuuang jam-long1miniature city; model city2miniature city attractionในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseumพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The teacher will take us to see the city model at the museum tomorrow.
2NounB2
miniature city attraction
a tourist site or park that displays a city or key districts in miniature for visitors to walk around
Examples
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1this weekend2this weekend (time phrase)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะพาjà paaจะพาjà paawill take [sb]; will bring [sb]เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] go out for fun; hang out2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing3[to] drop by for fun; pay a casual visitเมืองจำลองmeuuang jam-longเมืองจำลองmeuuang jam-long1miniature city; model city2miniature city attractionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเดินดูdern dooเดินดูdern doo[to] walk around and look; browseย่านyâanย่านyâan1district; neighborhood; area2zone; vicinityต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverseแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleย่อส่วนyôr sùuanย่อส่วนyôr sùuan1[to] scale down; miniaturize2scaled-down; miniaturized
This weekend we’ll take the kids to the miniature city where they can walk around scaled-down districts.
Word Breakdown
+
เมืองจำลองmeuuang jam-longเมืองจำลองmeuuang jam-longminiature city; model city