เมารี
mao-riiMeaning
1NounB2
Maori
Maori; the indigenous people of New Zealand or their language
Examples
ชาวchaaoชาวchaaopeople (of); inhabitants; natives; folkเมารีmao-riiเมารีmao-riiMaoriเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ชนเผ่าchon-pàoชนเผ่าchon-pàotribe; tribal groupพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangพื้นเมืองpʉ́ʉn-mʉʉangnative; indigenous; localที่อาศัยtîi-aa-sǎiที่อาศัยtîi-aa-sǎiresidence; dwelling; habitatอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai[to] be in [somewhere]ประเทศนิวซีแลนด์bprà-têet-niu-sii-lɛɛnประเทศนิวซีแลนด์bprà-têet-niu-sii-lɛɛnNew Zealand (country)
The Maori are the indigenous people living in New Zealand.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnอยากyàakเรียนriianภาษาpaa-sǎaเมารีmao-riiเพราะprɔ́มันmanฟังfangดูมีเสน่ห์duu-mii-sà-nèeมากmâak
I want to learn the Maori language because it sounds very charming.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngชาวchaaoเมารีmao-riiได้รับdâi-rápการอนุรักษ์gaan-à-nú-rákและlɛ́สืบทอดมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-maaจนถึงjon-tʉ̌ngปัจจุบันbpàt-jù-banอย่างyàangเข้มแข็งkêm-kɛ̌ng
The culture of the Maori people has been strongly preserved and passed down to the present day.
การเต้นgaan-dtênฮาhaaกะgàเป็นbpenการแสดงออกgaan-sà-dɛɛng-ɔ̀ɔkถึงtʉ̌ngความกล้าหาญkwaam-glâa-hǎanและlɛ́เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákที่สำคัญtîi-sǎm-kanของkɔ̌ɔngชาวchaaoเมารีmao-rii
The Haka dance is an expression of bravery and an important unique characteristic of the Maori people.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel เ-า hides a final -ว, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
mao
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
เมาmaoเมาmao1drunk; intoxicated2motion-sick; dizzy; nauseated3sick from poisonous fooddrunk; intoxicatedPart 1
+
เมารีmao-riiเมารีmao-riiMaoriMaoriWord