อุทกภัยฉับพลัน(ù-tók-gà-pai chàp plan)
Meanings
1NounB2
flash flood
A sudden and destructive flood, typically caused by heavy rain
Examples
รายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1[to] report the news2news report; news segmentระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâa[to] specify that; [to] state thatฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1[to] fall heavily on [sb/sth]; be chiefly borne by [sb]2[to] fall heavily; rain heavilyติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1continuously; consecutively; in a row2[to] contact each other; stay in touchหลายlăaiหลายlăaimany; severalวันwanวันwan1daytime; daylight2classifier: days3dayทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt[to] cause; bring about; give rise to; lead toอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planflash floodในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)หลายlăaiหลายlăaimany; severalพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1region; zone; locality; area2area; space; surface; land area3space; arena (figurative)
News reports indicate that the heavy rain falling continuously for many days has caused flash floods in many areas.
3 more examplesShow less
กรมอุตุนิยมวิทยาgrom ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaaเตือนdteuuanประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiระวังrá-wangอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planในช่วงnai chûuangสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née
The Meteorological Department warned the public to watch out for flash floods this weekend.
ถนนtà-nŏnหลายlăaiสายsăaiถูกtòokตัดขาดdtàt kàatเนื่องจากnêʉuang jàakอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planพัดpátทำลายtam laaiสะพานsà-paanข้ามkâamแม่น้ำmâe nám
Many roads were cut off because a sudden flash flood washed away the bridge over the river.
การตัดไม้ทำลายป่าgaan dtàt máai tam-laai bpàaเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiสาเหตุหลักsăa-hèt làkที่têeทำให้เกิดtam hâi gèrtความเสี่ยงkwaam sìiangต่อdtòอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planและláeน้ำป่าnám bpàaไหลหลากlăi làakบนbonภูเขาpoo kăo
Deforestation is one of the main causes that increase the risk of flash floods and mountain runoff.
Related Words
Word Breakdown
+
อุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planอุทกภัยฉับพลันù-tók-gà-pai chàp planflash flood