อาการโคม่า(aa-gaan koh-mâa)

Meanings

1NounB1

coma; comatose state

A state of deep, prolonged unconsciousness, usually caused by severe injury or illness.

Examples

เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp[to] experience; encounterอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapรถชนrót chonรถชนrót chon1[to] crash; collide (of a vehicle)2car crash; collisionและláeและláeand (coordinating)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]อาการโคม่าaa-gaan koh-mâaอาการโคม่าaa-gaan koh-mâacoma; comatose state
He was in a car accident and is now in a coma.
3 more examples
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaคนไข้kon kâiอยู่ในyòo naiอาการโคม่าaa-gaan koh-mâaแต่ยังdtàe yangมีmeeการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngอยู่yòoบ้างbâang
The doctor said the patient is in a coma but still has some responsiveness.
ครอบครัวkrôp kruuaของkŏngเธอterภาวนาpaa-wá-naaทุกวันtúk wanให้hâiเธอterฟื้นféunจากjàakอาการโคม่าaa-gaan koh-mâa
Her family prays every day for her to awaken from the coma.
แม้máeผู้ป่วยpûu bpùuaiจะjàอยู่ในyòo naiอาการโคม่าaa-gaan koh-mâaมานานmaa naanหลายlăaiเดือนdeuuanแต่dtàeทีมแพทย์teem pâetยังคงyang kongพยายามpà-yaa-yaamอย่างเต็มที่yàang dtem têeเพื่อpêuuaหาทางhăa taangรักษาrák-săa
Although the patient has been in a coma for many months, the medical team continues to try their best to find a treatment.

Related Words

Word Breakdown

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1symptom2manner; comportment3state; conditionPart 1
+
โคม่าkoh-mâaโคม่าkoh-mâa1coma2critical state; near collapse (figurative)Part 2
อาการโคม่าaa-gaan koh-mâaอาการโคม่าaa-gaan koh-mâacoma; comatose state