อัธยาศัยดี(àt-tá-yaa-săi dee)

Meanings

1AdjectiveB1

friendly; good-natured

describes a person who is friendly, pleasant, and easy to get along with; good-natured or affable.

Examples

เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1neighboring (of a country or community)2neighbor (person)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1new person; newcomer; new member/hire2new romantic partner (colloquial)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deeอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deefriendly; good-naturedมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatlyเลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
My new neighbor is very friendly.
3 more examples
ใครๆkrai kraiก็gâwชอบchôpคุยkuiกับgàpเขาkăoเพราะpráwเขาkăoเป็นbpenคนkonอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deeและláeเข้ากับkâo gàpคนkonง่ายngâai
Everyone likes talking to him because he is good-natured and easy to get along with.
เจ้าของร้านjâo kŏng ráanกาแฟgaa-faeเป็นbpenคนkonอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deeมากmâakทำให้tam hâiลูกค้าlûuk-káaรู้สึกrúu-sèukเป็นกันเองbpen gan eng
The owner of the coffee shop is very affable, which makes customers feel welcome.
การมีgaan meeอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deeถือเป็นtĕu bpenคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtสำคัญsăm-kanที่têeช่วยchûuaiสร้างsâangความประทับใจแรกkwaam bprà-táp jai râekพบpópในnaiเชิงธุรกิจcherng tú-rá-gìt
Being affable is considered an important quality that helps create a good first impression in a business context.

Related Words

Word Breakdown

อัธยาศัยàt-yaa-săiอัธยาศัยàt-yaa-săi1disposition; temperament; manner (toward others)2friendliness; cordiality; affabilityPart 1
+
ดีdeeดีdee1well; nicely2kind; virtuous3good; of good quality4gall; bilePart 2
อัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deeอัธยาศัยดีàt-tá-yaa-săi deefriendly; good-natured