อะห์(à)

Meanings

1InterjectionA1

[!] ah; oh

an exclamation expressing realization, surprise, or a sudden vocal reaction

Examples

อะห์àอะห์à[!] ah; ohฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] assume; take sth to be true2[to be] understanding (of [sb])3[to] understand; graspแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)ทำไมtam maiทำไมtam mai1why (question word)2why (expressing disbelief/complaint)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himถึงtĕungถึงtĕung1about; concerning; regarding2as much as; as many as; to the point of3to; until; up to4[to] arrive; reach5to; toward (recipient/goal)6even if; even thoughโกรธgròhtโกรธgròht1[to] be angry (at/with/about)2angry; mad
Ah! I understand now why he was angry.
3 more examples
อะห์àตกใจdtòk jaiหมดmòtเลยloieมาmaaไม่ให้mâi hâiซุ่มsûmให้เสียงhâi sĭiang
Ah! You scared me, coming in without making a sound.
อะห์àจริงด้วยjing dûuaiฉันchănลืมleuumเรื่องrêuuangนี้néeไปbpaiสนิทsà-nìtเลยloie
Ah! That's right, I completely forgot about this.
อะห์àในที่สุดnai têe sùtก็ได้gôr dâaiพักผ่อนpák pònสักทีsàk tee
Ah... finally I get to rest.