อสม
ɔɔ-sɔ̌ɔ-mɔɔMeaning
1NounB2
Village Health Volunteer (abbrev.); VHV
An abbreviation for อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanVillage Health Volunteer (Village Health Volunteer), a community health worker in Thailand who supports public health at the local level.
Examples
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)6in; as; by; for (forming adverb phrases)อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanVillage Health Volunteerคอยkɔɔiคอยkɔɔi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); regularly (do)3[to] be on standby; be readyดูแลสุขภาพduu-lɛɛ-sùk-kà-pâapดูแลสุขภาพduu-lɛɛ-sùk-kà-pâap[to] take care of [one's] healthคนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1village; hamlet2housing estate; gated community
My mother is a Village Health Volunteer; she takes care of the health of people in the village.
3 more examplesShow less
พี่pîiที่tîiเป็นbpenอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanมาเยี่ยมmaa-yîiamคนไข้kon-kâiติดเตียงdtìt-dtiiangที่บ้านtîi-bâanทุกtúkสัปดาห์sàp-daa
The Village Health Volunteer comes to visit the bedridden patient at home every week.
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการเป็นgaan-bpenด่านหน้าdàan-nâaคัดกรองkát-grɔɔngโรคระบาดrôok-rá-bàatในnaiระดับrá-dàpชุมชนchum-chon
Village Health Volunteers (VHV) play a crucial role as a frontline defense in screening for epidemic diseases at the community level.
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkจัดอบรมjàt-òp-romให้ความรู้hâi-kwaam-rúuเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmแก่gɛ̀ɛอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanทั่วประเทศtûua-bprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmศักยภาพsàk-gà-yá-pâapในnaiการทำงานgaan-tam-ngaan
The Ministry of Public Health organizes additional training for Village Health Volunteers nationwide to enhance their work capabilities.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is อสม said ออ-สอ-มอ?
ɔɔ-sɔ̌ɔ-mɔɔ
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
This abbreviation is read as ออ สอ มอ; tone rules follow its spoken form.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |