หยาดน้ำตา(yàat nám dtaa)

Meanings

1NounA2

teardrop; a tear

a single tear; a drop of tears (often poetic)

Examples

บนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveแก้มgâemแก้มgâem1float; buoy (fishing, regional)2cheekของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffเธอterเธอter1she; her2you (informal; familiar)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existหยาดน้ำตาyàat nám dtaaหยาดน้ำตาyàat nám dtaateardrop; a tearหนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostหยดyòtหยดyòt1[to] drip; [to] drop; [to] trickle2classifier: drops of liquid3drop (of liquid)
There is a teardrop on her cheek.
3 more examples
เขาkăoเช็ดchétหยาดน้ำตาyàat nám dtaaที่têeไหลออกมาlăi òk maaอย่างช้าๆyàang cháa cháa
He slowly wiped away the tear that streamed down.
ฉันchănเห็นhĕnหยาดน้ำตาyàat nám dtaaในnaiดวงตาduuang dtaaของkŏngแม่mâeตอนที่dton têeฉันchănบอกลาbòk laa
I saw a tear in my mom's eye when I said goodbye.
หยาดน้ำตาyàat nám dtaaแห่งhàengความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeไหลรินlăi rinเมื่อmêuuaเธอterได้รับdâi rápรางวัลraang-wan
A tear of joy streamed down as she received the award.

Related Words

Word Breakdown

หยาดน้ำyàat náamหยาดน้ำyàat náamdrop of water; dropletPart 1
+
ตาdtaaตาdtaa1grandfather (maternal)2eye3turn (in a game)4grid square; mesh5eye (classifier for small holes/mesh openings)Part 2
หยาดน้ำตาyàat nám dtaaหยาดน้ำตาyàat nám dtaateardrop; a tear