หยอกล้อ(yòk ló)

Meanings

1VerbB1

[to] tease playfully; kid around with [sb]

To tease, joke, or play with someone in a lighthearted, affectionate way; to kid around with [sb].

Examples

พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1siblings; brothers and sisters2fellow members; compatriots (figurative)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)หยอกล้อyòk lóหยอกล้อyòk ló[to] tease playfully; kid around with [sb]กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkเล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yendinner; supper; evening meal
The siblings like to tease each other playfully after dinner.

Related Words

Word Breakdown

หยอกyòkหยอกyòk[to] tease; kid; flirt playfullyPart 1
+
ล้อlóล้อló1wheel2[to] tease; mock; kid3rim; wheel rimPart 2
หยอกล้อyòk lóหยอกล้อyòk ló[to] tease playfully; kid around with [sb]