หมากล้อม(màak lóm)
Meanings
1NounB1
Go (board game)
the abstract strategy board game for two players, known as Go, in which the aim is to surround more territory than the opponent.
Examples
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherสอนsŏnสอนsŏn1[to] teach [sb] [sth]2[to] admonish; give moral guidance3[to] instruct; train [sb]ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)เล่นlênเล่นlên1[to] play (game/sport/instrument)2[to] use; engage in; take up (colloq.)3casually; for fun (manner marker)4[to] act; perform (role)5[to] play; have fun6[to] tease; kid; mess withหมากล้อมmàak lómหมากล้อมmàak lómGo (board game)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàefrom; since (starting point)เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)
My grandfather taught me to play Go since I was a child.
3 more examplesShow less
หมากล้อมmàak lómเป็นbpenเกมกระดานgaym grà-daanที่têeต้องdtôngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíและláeการวางแผนgaan waang păenสูงsŏongมากmâak
Go is a board game that requires a lot of concentration and strategic planning.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaกฎgòtของkŏngหมากล้อมmàak lómจะjàเรียบง่ายrîiap ngâaiแต่dtàeรูปแบบrôop bàepการเดินgaan dernนั้นnánซับซ้อนsáp sónไม่รู้mâi rúuจบjòp
Although the rules of Go are simple, the patterns of play are endlessly complex.
ปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanหมากล้อมmàak lómสามารถsăa-mâatคาดการณ์kâat gaanการเดินgaan dernของkŏngคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoล่วงหน้าlûuang nâaได้dâiหลายสิบlăai sìpตาdtaa
A Go master can anticipate the opponent's moves dozens of steps ahead.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
หมากล้อมmàak lómหมากล้อมmàak lómGo (board game)