ส่วนประกอบย่อย(sùuan-bprà-gòp yôi)

Meanings

1NounB2

subcomponent; minor component

A smaller or secondary part that makes up a larger component, structure, or mixture; a subcomponent or minor element.

Examples

เครื่องจักรkrêuuang jàkเครื่องจักรkrêuuang jàk1machinery (collective)2machine (single unit)ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néethis brandมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôisubcomponent; minor componentที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1[to] consist of; be composed of2[to] perform (duties/rituals)3[to] assemble; put together4[to] accompany; go together withเองayngเองayng1only; just; merely2oneself; personally; by oneself3exactly that/itselfเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)
This brand of machine has many subcomponents that you have to assemble yourself.
3 more examples
โทรศัพท์toh-rá-sàpรุ่นเก่าrûn gàoมักจะmák jàมีmeeส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiที่têeราคาแพงraa-kaa paengและláeหายากhăa yâak
Older phone models usually have subcomponents that are expensive and hard to find.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiของkŏngระบบไฟฟ้าrá-bòp fai fáaเพื่อpêuuaหาhăaจุดjùtที่têeบกพร่องbòk prông
The engineer is inspecting the subcomponents of the electrical system to find the defect.
ระบบrá-bòpซอฟต์แวร์sóp-waeนี้néeถูกtòokแบ่งออกเป็นbàeng òk bpenส่วนประกอบsùuan bprà-gòpย่อยๆyôi yôiเพื่อให้pêuua hâiง่ายngâaiต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
This software system is divided into subcomponents to make it easier to develop and maintain.

Related Words

Word Breakdown

ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1component; part of a whole2ingredient; constituent in a mixture3makeup; composition (set of parts)Part 1
+
ย่อยyôiย่อยyôi1minor; subordinate; subsidiary2[to] decompose; break down3[to] digestPart 2
ส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôiส่วนประกอบย่อยsùuan-bprà-gòp yôisubcomponent; minor component