รุ่นเก่า(rûn gào)
Meanings
1NounB1
older model; previous version
a model or version that predates the current or newer one
Examples
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsรุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1older model; previous version2older-generation (model/version)3old‑school; traditional
My phone is an old model.
2AdjectiveB1
older-generation (model/version)
describing something that belongs to an earlier model or generation
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕua portable phone using wireless networksรุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1older model; previous version2older-generation (model/version)3old‑school; traditionalอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
I'm still using an old-model mobile phone.
3AdjectiveB2
old‑school; traditional
describing a style, method, or viewpoint associated with an earlier time or generation
Examples
ปู่bpòoปู่bpòo1paternal grandfather2ancestor spirit (folk belief)3grandfather (respect term)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleรุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1older model; previous version2older-generation (model/version)3old‑school; traditionalที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarely; seldom; not often2not very; hardly (degree)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueเทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiเทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màimodern technology
My grandfather is an old-fashioned person who doesn't really understand modern technology.
Related Words
Similar Meaning
โมเดลเก่าmoh-den gàaoโมเดลเก่าmoh-den gàaoold model (of a product)
old model (of a product)
รุ่นเก่าๆrûn gào gàoรุ่นเก่าๆrûn gào gào1old-fashioned; vintage2old models; vintage items
- old-fashioned; vintage
- old models; vintage items
รุ่นก่อนrûn gònรุ่นก่อนrûn gòn1previous generation; predecessor2previous model; earlier version
- previous generation; predecessor
- previous model; earlier version
รุ่นก่อนๆrûn gòn gònรุ่นก่อนๆrûn gòn gòn1earlier generations2previous models/versions3earlier cohorts/batches4older/previous-generation
- earlier generations
- previous models/versions
- earlier cohorts/batches
- older/previous-generation
ยุคเก่าyúk gàoยุคเก่าyúk gào1old era; bygone times2old-fashioned; of a former era
- old era; bygone times
- old-fashioned; of a former era
Word Breakdown
+
รุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gàoolder model; previous version