สองขวาน
sɔ̌ɔng-kwǎanMeaning
1NounB2
two axes
Two axes, literally; not a standard term for a double-headed axe.
Examples
รูปrûupรูปrûup1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4statue; sculpted image; figure5grammatical formสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogramเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ขวานkwǎanขวานkwǎanaxe; axสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondเล่มlêmเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2volume; bound book3classifier: knives, swords, candles, cartsหรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)ที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâacalled; known asสองขวานsɔ̌ɔng-kwǎanสองขวานsɔ̌ɔng-kwǎantwo axes
The emblem is two axes, also called a double axe.
3 more examplesShow less
เขาkăoถูกtòokเรียกrîakเล่นๆlên lênว่าwâaสองขวานsŏng kwăanเพราะpráwโลโก้ทีมloh-gôh teemเป็นbpenขวานkwăanสองsŏngคมkom
He’s jokingly called “Song Khwan” (Two Axes) because the team logo is a double-headed axe.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt-sà-dɛɛngขวานkwǎanสองsɔ̌ɔngคมkomแบบโบราณbɛ̀ɛp-boo-raanหรือrʉ̌ʉที่tîiคนท้องถิ่นkon-tɔ́ɔng-tìnเรียกว่าrîiak-wâaสองขวานsɔ̌ɔng-kwǎan
The museum exhibits an ancient double-headed axe, which locals call song khwan.
นามสกุลnaam-sà-gunสองขวานsɔ̌ɔng-kwǎanพบpópได้dâaiในnaiหมู่บ้านmùu-bâanแถบนี้tɛ̀ɛp-níiและlɛ́มีmiiตำนานdtam-naanเกี่ยวกับgìiao-gàpขวานkwǎanสองsɔ̌ɔngคมkomสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa
The surname Songkhwan is found in villages around here and is tied to a legend about a double-headed axe.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sɔ̌ɔng
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สองขวานsɔ̌ɔng-kwǎanสองขวานsɔ̌ɔng-kwǎantwo axestwo axesWord