วรรณคดีพุทธศาสนา(wan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năa)
Meanings
1NounB2
Buddhist literature
Written works, such as stories, poems, and scriptures, that are related to or based on the principles of Buddhism.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อ่านàanอ่านàan1[to] interpret; make sense of2[to] read aloud; pronounce3[to] readวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaBuddhist literatureเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingนอกจากnôk jàakนอกจากnôk jàak1besides; in addition to; not only ... but also2except (for); other than; apart fromจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1[to] have fun; enjoy oneself2fun; enjoyableแล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)ยังyangยังyang1yet? (question use)2still; continuing3not yet (with ไม่)4still/even (emphatic degree)ให้ข้อคิดhâi kô kítให้ข้อคิดhâi kô kít[to] be thought-provoking; [to] give a lessonในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)การดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítการดำเนินชีวิตgaan dam-nern chee-wítway of life; lifestyleด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; using
I like reading Buddhist literature because besides being entertaining, it also offers life lessons.
3 more examplesShow less
นักเรียนnák riianได้dâiเรียนriianเรื่องrêuuangไตรภูมิพระร่วงdtrai-poom prá-rûuangซึ่งsêungเป็นbpenวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngไทยtai
The students studied the Tribhumikatha, which is an important piece of Thai Buddhist literature.
วรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaหลายlăaiเรื่องrêuuangได้dâiสะท้อนsà-tónคติความเชื่อká-dtì kwaam chêuuaและláeโลกทัศน์lôhk-gà-tátของkŏngคนไทยkon taiในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanไว้wáiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
Many works of Buddhist literature clearly reflect the beliefs and worldview of Thai people in ancient times.
การศึกษาgaan sùk-săaเปรียบเทียบbprìiap tîiapวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaนิกายเถรวาทní-gaai tăy-rá-wâatและláeมหายานmá-hăa-yaanทำให้เห็นtam hâi hĕnถึงtĕungความแตกต่างkwaam dtàek dtàangทางปรัชญาtaang bpràt-yaaที่têeน่าสนใจnâa sŏn jai
A comparative study of Theravada and Mahayana Buddhist literature reveals interesting philosophical differences.
Word Breakdown
+
วรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaวรรณคดีพุทธศาสนาwan-ná-ká-dee pút-tá-sàat-sà-năaBuddhist literature