ลืมล็อค
lʉʉm-lɔ́kMeaning
1VerbA2
[to] forget to lock
to forget to lock something (e.g., a door, car, phone); to have left something unlocked unintentionally; also spelled ลืมล็อก
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ลืมล็อคlʉʉm-lɔ́kลืมล็อคlʉʉm-lɔ́k[to] forget to lockประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goals4gateway; means of access (figurative)
I forgot to lock the door.
3 more examplesShow less
Oh no! I think I forgot to lock the car.
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnคุณkunลืมล็อคlʉʉm-lɔ́kประตูบ้านbprà-dtuu-bâanหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoเพราะprɔ́เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoมันmanเปิดbpə̀ətอยู่yùu
Did you forget to lock the house door last night? Because it was open this morning.
โจรjohnเข้าบ้านkâo bâanได้dâiเพราะpráwเจ้าของบ้านjâo kŏng bâanลืมล็อคleum lókหน้าต่างnâa dtàangบานbaanเล็กๆlék lékไว้wái
The thief was able to enter the house because the homeowner forgot to lock a small window.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ม, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
lʉʉm
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ล็อคlɔ́kล็อคlɔ́k1[to] lock; secure; immobilize2lock; locking mechanism3[to] lock; restrict access (computing)4[to] seize up; get stuck (lock up)5stall space; allotted space; slot[to] lock; secure; immobilizePart 2
ลืมล็อคlʉʉm-lɔ́kลืมล็อคlʉʉm-lɔ́k[to] forget to lock[to] forget to lockWord