ลงแอป
long-ɛ́pMeaning
1VerbA2
[to] install an app
to install a software application (app) onto a device like a smartphone or computer.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineแอปแต่งรูปɛ́p-dtɛ̀ɛng-rûupแอปแต่งรูปɛ́p-dtɛ̀ɛng-rûupphoto editing app
I install a photo editing app.
3 more examplesShow less
Can you help me install the banking app?
แม่mɛ̂ɛเพิ่งpə̂ngซื้อsʉ́ʉโทรศัพท์too-rá-sàpใหม่màiเลยləəiต้องdtɔ̂ngลงแอปlong-ɛ́pไลน์laaiให้hâiท่านtân
Mom just bought a new phone, so I have to install the LINE app for her.
คุณควรkun-kuuanลงแอปlong-ɛ́pแผนที่pɛ̌ɛn-tîiไว้ก่อนwái-gɔ̀ɔnเดินทางdəən-taangนะnáมันmanจะjàมีประโยชน์mii-bprà-yòotมากmâak
You should install a map app before you travel, it will be very useful.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ลงแอป said ลง-แอ๊ป?
long-ɛ́p
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
long
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] online[to] go down; descendPart 1
+
ลงแอปlong-ɛ́pลงแอปlong-ɛ́p[to] install an app[to] install an appWord