รูปคำ(rôop kam)
Meanings
1NounB2
word form
the form, structure, or spelling of a word in grammar or linguistics
Examples
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1Thai language2Thai (school subject)3Thai-language; in Thaiเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1register; jargon; specialized language2language; tongueที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1[reply] we don't have it; out of stock2there is/are not; does/do not exist3to not have; lackการเปลี่ยนรูปgaan bplìian rûupการเปลี่ยนรูปgaan bplìian rûup1deformation (physics/engineering)2transformation; change of shapeคำkamคำkam1classifier for words/utterances2word; term3speech; saying; utteranceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toบอกbòkบอกbòk1[to] tell; instruct; ask [sb] to do [sth]2[to] tell; inform3[to] indicate; showอดีตà-dèetอดีตà-dèet1former; ex-2the pastหรือrĕuหรือrĕu1or?; really? (question/finality particle)2or (choice/alternative)อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1future (time to come)2prospects
Thai is a language that does not change word forms to indicate the past or future.
3 more examplesShow less
นักเรียนnák riianมักจะmák jàสับสนsàp-sŏnรูปคำrôop kamของkŏngคำกริยาkam grì-yaaเมื่อmêuuaต้องdtôngเขียนkĭianเรียงความriiang kwaamภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt
Students are often confused by the word forms of verbs when writing English essays.
การวิเคราะห์gaan wí-krórรูปคำrôop kamในnaiเชิงcherngภาษาศาสตร์paa-săa-sàatช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiรากศัพท์râak sàpและláeวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngภาษาpaa-săaได้dâiลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
Analyzing word forms linguistically helps us understand root words and the evolution of language more deeply.
พจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromฉบับchà-bàpราชบัณฑิตยสถานrâat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-tăanได้dâiกำหนดgam-nòtรูปคำrôop kamที่têeถูกต้องtòok dtôngเพื่อpêuuaเป็นbpenมาตรฐานmâat-dtrà-tăanในnaiการเขียนgaan kĭianภาษาไทยpaa-săa tai
The Royal Institute Dictionary has established the correct word forms as a standard for Thai writing.