รอยหมึก
rɔɔi-mʉ̀kMeaning
1NounA2
ink stain; ink mark
a mark or stain left by ink on a surface, such as paper or fabric.
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here4here is…; look/listen (attention-getter)5you see; after all (colloq.)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.รอยหมึกrɔɔi-mʉ̀kรอยหมึกrɔɔi-mʉ̀kink stain; ink markบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1paper (material)2paper; written or printed sheet
This is an ink mark on the paper.
3 more examplesShow less
My school shirt has a pen ink stain on it.
ปากกาbpàak-gaaรั่วrûuaเลยləəiมีmiiรอยหมึกrɔɔi-mʉ̀kเต็มdtemกระเป๋าเสื้อgrà-bpǎo-sʉ̂ʉaของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเลยləəi
The pen leaked, so there were ink stains all over his shirt pocket.
ฉันchănพยายามpá-yaa-yaamซักsákรอยหมึกroi mèukออกจากòk jàakเสื้อเชิ้ตsêuua chêutสีขาวsĕe kăaoแล้วláeoแต่dtàeมันmanก็gâwยังyangจางๆjaang jaangอยู่yòo
I tried to wash the ink stain out of the white shirt, but it's still faint.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
rɔɔi
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รอยหมึกrɔɔi-mʉ̀kรอยหมึกrɔɔi-mʉ̀kink stain; ink markink stain; ink markWord