มีปลอก(mee bplòk)
Meanings
1VerbB1
[to] have a cover/case/sheath/sleeve
to have a protective cover, case, sheath, or sleeve.
Examples
มีดmêetมีดmêetknifeเล่มlêmเล่มlêm1classifier: knives, swords, candles, carts2CL: books/volumes/issuesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีปลอกmee bplòkมีปลอกmee bplòk[to] have a cover/case/sheath/sleeveทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderพกพาpók paaพกพาpók paa1[to] carry along; take with oneself2portable; easy to carryได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1safe; secure2[to] be safe; be out of danger
This knife has a sheath, which makes it safe to carry.
3 more examplesShow less
คุณควรkun kuuanซื้อséuหมอนmŏnที่têeมีปลอกmee bplòkเพราะpráwจะjàช่วยให้chûuai hâiซักsákทำความสะอาดtam kwaam sà-àatได้dâiง่ายngâai
You should buy a pillow that has a case because it will make it easy to wash.
ดาบdàapญี่ปุ่นyìi-bpùnเล่มlêmนั้นnánมีปลอกmee bplòkที่têeทำจากtam jàakไม้máiและláeแกะสลักgàe sà-làkอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam
That Japanese sword has a sheath made of wood and is beautifully carved.
สายเคเบิลsăai kay-boenใต้น้ำdtâi náamต้องdtôngมีปลอกmee bplòkหุ้มhûmหลายlăaiชั้นchánที่têeทนทานton taanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความเสียหายkwaam sĭia hăaiจากjàakแรงดันraeng danน้ำnáamและláeสัตว์ทะเลsàt tá-lay
Submarine cables must have a durable, multi-layered sheath to prevent damage from water pressure and marine animals.
Related Words
Word Breakdown
+
มีปลอกmee bplòkมีปลอกmee bplòk[to] have a cover/case/sheath/sleeve