มิโซะ
mí-sóMeaning
1NounA2
miso (fermented soybean paste)
a Japanese fermented soybean paste (often with rice or barley) used as seasoning and soup base
Examples
ซุปsúpซุปsúpsoupมิโซะmí-sòมิโซะmí-sòmiso (fermented soybean paste)เค็มkemเค็มkem1salty2stingy (informal)นิดnítนิดnít1a little; a bit (quantity)2a bit; a little (degree modifier)ๆ-หอมhŏmหอมhŏm1fragrant; pleasantly scented2[to] smell nice; be fragrant3[to] give [sb] a sniffing kiss4onion; shallot; spring onionถั่วtùuaถั่วtùua1bean; legume2peanut (common usage)และláeและláeand (coordinating)สาหร่ายsăa-ràaiสาหร่ายsăa-ràai1algae; seaweed2seaweed (food)
Miso soup is a bit salty and smells of beans and seaweed.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnใส่sàiมิโซะmí-sóลงในlong-naiน้ำซุปnáam-súpเพื่อpʉ̂ʉaทำtamราเมงraa-meengให้hâiอร่อยà-rɔ̀iขึ้นkʉ̂n
Yesterday I added miso to the broth to make the ramen tastier.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะjàซื้อsʉ́ʉมิโซะmí-sóที่tîiทำจากtam-jàakถั่วเหลืองtùua-lʉ̌ʉangกับข้าวบาร์เลย์gàp-kâao-baa-leeมาmaaทำtamซุปsúp
Tomorrow Mom will buy miso made from soybeans and barley to make soup.
เชฟchéepบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaมิโซะmí-sóเป็นbpenเครื่องปรุงkrʉ̂ʉang-bprungสำคัญsǎm-kanที่tîiใช้cháiเป็นbpenฐานtǎanซุปsúpและlɛ́ช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmรสอูมามิrót-uu-maa-míให้กับhâi-gàpอาหารญี่ปุ่นaa-hǎan-yîi-bpùnหลายlǎaiเมนูmee-nuu
The chef said miso is an essential seasoning used as a soup base and enhances umami in many Japanese dishes.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
mí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |